True Detective Second Season

دانلود زیرنویس فارسی سریال True Detective Second Season


true detective فصل 2 season-2 s02 فصل دوم


35 زیرنویس برای این عنوان پیدا شد:


خلاصه (ترجمه ماشینی) : یک سری گلچین که در آن تحقیقات پلیس از زیرخاک در اوردن اسرار شخصی و حرفه ای از کسانی که، در داخل و خارج از قانون است.




This is farsi/persian subtitles list . for English subtitles list click here
نام زیر نویس
هماهنگ با
مترجم
امتیاز
True.Detective.Season02.Complete.1080p.BluRay.x264 True.Detective.Season02.Complete.720p.BluRay.x264 True.Detective.Season02.Complete.480p.BluRay.x264 True.Detective.Season02.Complete.BluRay.x264-iNVANDRAREN True.Detective.Season02.Complete.BluRay.x265
بلوری فصل دوم کامل █ ArianDrama, Oceanic6, 3OLiCON
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
True Detective(Complete Season 2)720 & 1080 BluRay
مترجمین : داوود و محمد iMovie-DL ارائه‌ای ازتیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
True.Detective.S02E01.720p.HDTV.Fa
Second season - All episodes - Corrected subtitle
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
True Detective Second Season
هماهنگ با همه ی نسخه های سریال
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
True Detective(Complete Season 2)720 & 1080 BluRay
مترجمین : داوود و محمد IMDB_DL ارائه‌ای ازتیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس
۴ votes, average: ۴.۰۰ out of ۵۴ votes, average: ۴.۰۰ out of ۵۴ votes, average: ۴.۰۰ out of ۵۴ votes, average: ۴.۰۰ out of ۵۴ votes, average: ۴.۰۰ out of ۵ ( ۴ رای ۴.۰۰ )
True.Detective.S02E05.Other Lives.HDTV.ASAP True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264.ShAaNiG True.Detective.S02E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-RMTeam True.Detective.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD True.Detective.S02E05.HDTV.XviD-AFG
IMDB-DL ||Davood & M0hammad2020|| iMovie-dl.com
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
ترجمه ی درست و دقیق
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
True.Detective.Season2.720p.Web-DL
کاملا هماهنگ
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
True.Detective.S02E03.1080p.HDTV.x264-BATV True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-AFG True.Detective.S02E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD True.Detective.S02E03.480p.HDTV.x264-RMTeam True.Detective.S02E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.ShAaNiG True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG
IMDB-DL ||Davood & M0hammad2020|| iMovie-dl.com
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
True.Detective.S02E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-FUM True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-EVO True.Detective.S02E03.HDTV.XviD-AFG True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP
► 3OLiCON مینا , Oceanic 6 علیرضا ◄ | TinyMoviez.Co & Iranfilm.Net
۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۵.۰۰ )
True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-ShAaNiG True.Detective.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-AFG True.Detective.S02E02.HDTV.RMTeam
IMDB-DL ||Davood & M0hammad2020|| iMovie-dl.com
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
True.Detective.S02E02.HDTV.x264-ASAP True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-AFG True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-FUM True.Detective.S02E02.HDTV.480p.HDTV.x264-mSD True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-ShAaNiG True.Detective.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
► Arian Drama آرین , Oceanic 6 علیرضا ◄ | TinyMoviez.Co & Iranfilm.Net
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
True Detective S02 E01
improved by: 1387iran@gmail.com بدون کلمات رکیک
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
True Detective - 02x02 - Night Finds You True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-ShAaNiG True.Detective.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam True.Detective.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD True.Detective.S02E02.HDTV.XviD-AFG
CinemaDL.com | Sina Salimi
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-RMTeam True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
Sina Salimi & Saltzman | CinemaDL.com
۱ vote, average: ۳.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۳.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۳.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۳.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۳.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۳.۰۰ )
True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-RARBG True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-RMTeam True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
IMDB-DL ||Davood & M0hammad2020|| iMovie-dl.com
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG True.Detective.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD True.Detective.S02E01.PROPER.480p.HDTV.x264-RMTeam True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
► Arian Drama آرین , Oceanic 6 علیرضا ◄ | TinyMoviez.Co & Iranfilm.Net
۴ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۴ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۴ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۴ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۴ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵ ( ۴ رای ۵.۰۰ )
True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-RARBG True.Detective.S02E01.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-messafan True.Detective.S02E01.720p.WEBRip.x264.DD5.1-RARBG
IMDB-DL ||Davood & M0hammad2020|| iMovie-dl.com
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS True.Detective.S02E06.PROPER.HDTV.XviD-AFG True.Detective.S02E06.PROPER.HDTV.XviD-FUM True.Detective.S02E06.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD True.Detective.S02E06.PROPER.HDTV.XviD-nItRo True.Detective.S02E06.PROPER.480p.HDTV.x264-RMTeam True.Detective.S02E06.PROPER.720p.HDTV.x264-ShAaNiG True.Detective.S02E06.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam True.Detective.S02E06.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
► Arian Drama آرین , Oceanic 6 علیرضا ◄ | TinyMoviez.Co & Iranfilm.Net
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )